La démarche

L’idée est, par une approche artistique et sociologique, autant sur le plan social que sociétal, de questionner les vanités contemporaines, le caractère éphémère des choses, voire la futilité des préoccupations humaines.

Toute ressemblance avec des personnages ou des faits réels n'est que fortuite.

Quelques références : les vanités, les cabinets de curiosités, les ready made, Christian Boltanski, Sophie Calle, Claude Lévêque, Martin Paar...

lundi 9 juillet 2012

Leet speak, Vanité n°1228


3N  V4C4NC35,  4NN3  H3CD07H  357  H3L107R0P3  37,  C0MM3  CLY713,  357H37153  535  50UC15.  9U01  D3  N3UF ?
*En vacances, Anne Hecdoth est héliotrope et, comme Clytie, esthétise ses soucis. Quoi de neuf ?
***
Je ne me souviens pas de m’être inscrite sur votre blog. Merci de bien vouloir m’ôter de vos contacts. (Sophie C.)
***

Repose-toi bien, Anne, et surtout ne vois rien venir, ce sont les vraies vacances... (Eric D.)
***
Bis3s ! Bonn3s vacanc3s !Tu 3n as b3soin ! R3vi3ns-nous gu3ri3 de Troy3s ! (L'Artis'Anne)
***
BONNES VACANCES ANNE et par Toutatis, fais le vide et enjoy !!! (Cathy P.)
***
pélamide de Tzara 
a e ou o youyouyou i e ou o youyouyou
drrrrrdrrrrdrrrrgrrrrgrrrrrgrrrrrrrr
morceaux de durée verte voltigent dans ma chambre
a e o i ii i e a ou ii ii ventre montre le centre je veux le prendre ambran bran bran et rendre centre des quatre
beng bong beng bang où vas-tu iiiiiiiiupft
machiniste l’océan a o u ith
a o u ith i o u ath a o u ith o u a ith
les vers luisants parmi nous
parmi nos entrailles et nos directions
mais le capitaine étudie les indications de la boussole
et la concentration des couleurs devient folle
cigogne litophanie il y a ma mémoire et l'ocarina dans la pharmacie
sériciculture horizontale des bâtiments pélagoscopiques
la folle du village couve des bouffons pour la cour royale
l'hôpitale devient canal
et le canal devient violon
sur le violon il y a un navire
et sur le bâbord la reine est parmi les émigrants pour mexico 
(Sébastien M.)
***
P45 D3 5P4M. T13N5, 1L PL3UT ! (Marc V.)
***
Merci pour ce beau bouquet ensoleillé ! Bonnes vacances ! (Pascale C.)
***
LHOO9, la Chatte sur un toit brûlant et sous le soleil ardent.
Comment faire la sourde oreille et rester insensible aux couleurs d'ambre et de miel qu'autorisent les vacances sur la plage ?
C'est l'été ! Pas d'souci !
(l'ambuleuse, mfd)
***
V1V4 145 V4C4C10N35 !!! (Tereza C.)
***
J'adore ton style SMS. Si tous les jeunes utilisaient le même, ils deviendraient moins c...s !!! (Darius E. L.)
***
Envoyer des fleurs est bien charmante attention chère Anne, même si les fleurs ont une vie anecdotique... et cela vous ressemble de rassembler un tel bouquet ! (Hécate)
***
Rien de neuf sous le soleil mais sous la pluie... (ella)
***
Je te souhaite les meilleurs moments de l'année pour qui sait prendre le temps de s'arrêter et regarder ce que la nature nous offre de plus beau... C'est cela les vraies vacances : laisser libre sa pensée sur les plus belles choses de la vie. (Michel G.)
*** 
Chat alors ! Des fleurs ! (Juliette C.) 
***

1 commentaire:

  1. J. CROIX, critique et historien en art9 juillet 2012 08:28

    L'image montre, dans une niche en bois brut, une nature morte composée d'un bouquet de fleurs artificielles jaunes, dans un vase vert devant lequel se trouve une figurine, en terre cuite émaillée, représentant une chatte brune personnifiée, avec des lunettes de soleil et un bikini vert à pois jaunes. Assise sur sa serviette de plage, elle prend son bain de soleil à côté d'une petite souris jaune.

    Le texte fait allusion
    - au Leet speak (voir : http://fr.wikipedia.org/wiki/Leet_speak) = texte écrit, codé, qui consiste à remplacer certaines lettres par des chiffres à la graphie ressemblante, ce qui exige du lecteur un effort de compensation mentale, similaire à celui que doit fournir, à longueur de journée, une personne sourde appareillée, pour comprendre une information orale. Ici le 0 = O ; 1 = I ; 3 = E ; 4 = A ; 5 = S ; 7 = T ; 9 = Q
    - aux vacances
    - héliotrope, du grec 'hêliotropion' = propriété de certaines plantes, comme le souci ou le tournesol, qui se tournent vers le soleil
    - Clytie = nymphe changée en souci (fleur héliotrope) par Apollon, pour être tombée amoureuse du soleil
    - aux sciences de l'art (esthétiser = produire sur un objet, par des opérations et des moyens appropriés, un effet fortement sensible) ; ici l'artiste a sublimé deux objets kitchs (le bouquet de fleurs artificielles et la figurine en terre cuite) en les disposant de manière harmonieuse dans une niche de sa salle de bain
    - à la double acception du mot souci : 1) fleur jaune héliotrope et décorative ; 2) inquiétude (mot qui a récemment remplacé le mot 'problème' dans le langage courant – exemple « Cela ne vous dérange pas ? – Non, non, pas d'souci ! »)

    Le rapport texte/image évoque la vacuité des vacances et la vanité des codes et des règles de l'art.

    RépondreSupprimer