En verbeuse emberlificotée
dans son discours captieux, Anne Hecdoth ne sait plus où donner de la tête pour
se décarcasser… Elle a jubilé sans suivre le jubilée mais phosphore fort formidablement
for the love of Hirst. Qui a donné sa main à couper ?
***
J'essaie de n'y voir que des roses comme mes roses... (Anny C.)
***
Ça donne faim. (Heurv')
***
Qui donnerait sa main à couper pour le pied de cochon ou le cou(p) du lapin ? (l'ambuleuse, mfd)
***
Si j'en crois J. Croix, on peut faire des pieds et des mains pour serrer la pince aux cochons sans se faire poser un lapin ; ça me la coupe... (Juliette C.)
***
Mieux vaut donner son crâne à sertir que sa main à couper... (Eric D.)
***
L'image montre, en gros plan, des têtes et des pattes d'animaux dépecés, sur un étal de boucherie.
RépondreSupprimerLe texte fait allusion
- aux bavardages vains de l'artiste
- emberlificoté = compliqué, confus, embrouillé
- captieux = en trompe-l'œil, illusoire
- à son surmenage à force d'être trop sollicitée par des occupations vaines
- au fait qu'elle s'applique beaucoup pour cela (se décarcasser)
- à la joyeuseté d'un week-end en famille avec des Anglais en France
- au jubilé de diamant d'Elizabeth II, fêté ce week-end en Angleterre
- phosphorer (fam., v. intrans.) = cogiter, faire intensément travailler son cerveau
- à tout l'œuvre de l'artiste plasticien anglais, Damien Hirst, qui est exposé actuellement et jusqu’au 9 septembre (date anniversaire de l'accouchement de l'artiste) à la Tate Gallery, dont le célèbre crâne recouvert de diamants (For the love of God) et ses animaux dépecés
- à Rocco Luka Magnotta, le désormais célèbre dépeceur canadien qui fait la une des journaux actuellement
- au mariage où l'artiste était invitée ce week-end (donner sa main)
- à Juliette C. qui donne sa main à un(e) inconnu(e). Voir : http://gertrude.over-blog.org/article-proximite-n-est-pas-coutume-105897574.html
Le rapport texte/image évoque la fragilité de la vie et la vanité de l'érostratisme (= le fait de chercher la célébrité en commettant un crime).